In unserem Lexikon erklären wir die wichtigsten Begriffe rund um Homepage-Baukästen,
Webdesign, SEO und Online-Shops – verständlich, praxisnah und ohne unnötiges Fachchinesisch.
Die Inhalte richten sich vor allem an Einsteiger, Selbstständige und kleine Unternehmen,
die ihre eigene Website erstellen möchten.
Homepage-Baukasten
Ein Homepage-Baukasten ist ein Online-Tool, mit dem sich Websites ohne Programmierkenntnisse erstellen lassen. Inhalte wie Texte, Bilder oder Videos werden per Drag & Drop eingefügt. Anbieter wie Wix, Jimdo oder IONOS stellen dafür fertige Designvorlagen und Funktionen bereit.
CMS (Content-Management-System)
Ein CMS ist eine Software zur Erstellung und Verwaltung von Website-Inhalten. WordPress ist das bekannteste CMS. Im Unterschied zu Homepage-Baukästen erfordert ein CMS mehr technisches Verständnis, bietet dafür aber größere Flexibilität.
Drag & Drop
Drag & Drop beschreibt eine Bedienmethode, bei der Inhalte mit der Maus angeklickt, verschoben und an anderer Stelle abgelegt werden. Diese Technik macht Homepage-Baukästen besonders einsteigerfreundlich.
Template / Designvorlage
Templates sind vorgefertigte Layouts für Websites. Sie legen Struktur, Farben und Schriftarten fest. Viele Homepage-Baukästen bieten branchenspezifische Templates, zum Beispiel für Unternehmen, Fotografen oder Hochzeitswebseiten.
Responsive Design
Responsive Design bedeutet, dass sich eine Website automatisch an verschiedene Bildschirmgrößen anpasst – etwa Smartphone, Tablet oder Desktop. Alle modernen Homepage-Baukästen unterstützen heute eine mobile Darstellung.
Domain
Eine Domain ist die Adresse einer Website im Internet, zum Beispiel example.de. Bei vielen Homepage-Baukästen ist eine eigene Domain erst in kostenpflichtigen Tarifen enthalten.
Subdomain
Eine Subdomain ist ein Zusatz vor der eigentlichen Domain, zum Beispiel blog.example.de. In kostenlosen Baukasten-Tarifen erhalten Sie meist nur eine Subdomain wie meinname.anbieter.com statt einer eigenen Domain.
Hosting
Hosting bezeichnet das Speichern einer Website auf einem Server, damit sie im Internet erreichbar ist. Bei Homepage-Baukästen ist das Hosting in der Regel bereits im Preis enthalten.
SSL-Zertifikat
Ein SSL-Zertifikat sorgt für eine verschlüsselte Verbindung zwischen Website und Besucher. Erkennbar ist dies an https:// in der Adresszeile. Alle seriösen Homepage-Baukästen bieten heute kostenlose SSL-Zertifikate an.
Ladezeit
Die Ladezeit gibt an, wie schnell eine Website im Browser vollständig angezeigt wird. Schnelle Ladezeiten sind wichtig für die Nutzererfahrung und das Google-Ranking. Bilder komprimieren, wenig externe Skripte und ein schneller Server helfen, die Ladezeit zu verbessern.
HTML
HTML (Hypertext Markup Language) ist die Auszeichnungssprache, mit der Webseiten strukturiert werden. In Homepage-Baukästen wird HTML automatisch erzeugt. Manche Baukästen bieten zusätzlich einen HTML-Block, um eigenen Code einzufügen.
SEO (Suchmaschinenoptimierung)
SEO steht für Suchmaschinenoptimierung. Ziel ist es, eine Website so zu gestalten, dass sie in Suchmaschinen wie Google besser gefunden wird. Dazu gehören unter anderem Seitentitel (Title-Tags), Meta-Beschreibungen, sprechende URLs und Alt-Texte für Bilder.
Meta-Tags
Meta-Tags sind Informationen im Quellcode einer Website, die Suchmaschinen Hinweise zum Inhalt geben. Die wichtigsten Meta-Tags sind der Seitentitel (Title) und die Meta-Description.
Keyword
Ein Keyword ist ein Suchbegriff, den Nutzer bei Google eingeben. Gute SEO bedeutet, die wichtigsten Keywords natürlich in Überschriften, Texte und Meta-Tags einzubauen, damit die eigene Website bei relevanten Suchanfragen gefunden wird.
Alt-Text
Ein Alt-Text ist eine kurze Beschreibung eines Bildes im HTML-Code. Er hilft Suchmaschinen, den Bildinhalt zu verstehen, und wird vorgelesen, wenn ein Bild nicht geladen werden kann oder ein Screenreader verwendet wird.
Sitemap
Eine Sitemap ist eine Datei, die alle Seiten einer Website auflistet. Sie hilft Suchmaschinen wie Google, die Struktur der Website zu verstehen und neue Inhalte schneller zu finden. Viele Baukästen erstellen automatisch eine Sitemap.
Google Search Console
Die Google Search Console ist ein kostenloses Tool von Google, mit dem Website-Betreiber prüfen können, wie ihre Seite in der Google-Suche abschneidet. Hier lässt sich auch eine Sitemap einreichen und es werden Fehler angezeigt.
Call-to-Action (CTA)
Ein Call-to-Action ist eine Handlungsaufforderung – meist ein auffälliger Button oder Link wie „Jetzt Angebot anfordern" oder „Kostenlos testen". Ein gut platzierter CTA leitet Besucher gezielt zur gewünschten Aktion.
Favicon
Ein Favicon ist das kleine Symbol, das im Browser-Tab neben dem Seitentitel angezeigt wird. Es stärkt die Wiedererkennung und wirkt professionell. In den meisten Baukästen lässt es sich in den Einstellungen hochladen.
Weißraum
Weißraum (auch Whitespace) ist der bewusst frei gelassene Bereich zwischen Inhalten auf einer Website. Ausreichend Weißraum verbessert die Lesbarkeit, lenkt den Blick auf wichtige Elemente und sorgt für ein aufgeräumtes Design.
Typografie
Typografie beschreibt die Auswahl und Gestaltung von Schriftarten auf einer Website. Gut gewählte Schriften verbessern die Lesbarkeit und vermitteln einen professionellen Eindruck. Die meisten Baukästen bieten eine Auswahl an Google Fonts.
Hero-Bereich
Der Hero-Bereich ist der große, auffällige Abschnitt ganz oben auf einer Webseite – oft mit einem Bild, einer Überschrift und einem Button. Er ist das Erste, was Besucher sehen, und soll Aufmerksamkeit erzeugen.
Kontaktformular
Ein Kontaktformular ermöglicht es Besuchern, direkt über die Website eine Nachricht zu senden, ohne ein E-Mail-Programm öffnen zu müssen. Alle gängigen Homepage-Baukästen bieten fertige Kontaktformular-Elemente an.
Blog
Ein Blog ist ein Bereich auf einer Website, in dem regelmäßig neue Artikel veröffentlicht werden. Blogs helfen, Besucher zu informieren und die Sichtbarkeit in Suchmaschinen zu verbessern. Die meisten Baukästen bieten eine integrierte Blog-Funktion.
Plugin / Erweiterung
Ein Plugin ist ein Zusatzmodul, das den Funktionsumfang einer Website erweitert – zum Beispiel um ein Buchungssystem, einen Live-Chat oder Social-Media-Feeds. Baukästen wie Wix bieten dafür einen eigenen App-Marktplatz.
Newsletter
Ein Newsletter ist eine regelmäßige E-Mail an Abonnenten mit Neuigkeiten oder Angeboten. Viele Baukästen bieten einfache Newsletter-Funktionen oder lassen sich mit Diensten wie Mailchimp oder Brevo verbinden.
Landingpage
Eine Landingpage ist eine einzelne Webseite, die auf ein bestimmtes Ziel ausgerichtet ist – etwa eine Anmeldung, einen Kauf oder eine Kontaktaufnahme. Sie enthält wenig Ablenkung und einen klaren Call-to-Action.
Mehrsprachige Website
Eine mehrsprachige Website stellt Inhalte in mehreren Sprachen bereit. Einige Homepage-Baukästen – etwa Webnode oder Wix – bieten dafür integrierte Funktionen.
Online-Shop
Ein Online-Shop ist ein Bereich auf einer Website, über den Produkte oder Dienstleistungen verkauft werden können. Viele Baukästen wie Wix, IONOS oder Jimdo bieten Shop-Funktionen mit Warenkorb, Bezahlung und Versandoptionen.
Zahlungsanbieter
Ein Zahlungsanbieter (Payment-Provider) wickelt Online-Zahlungen ab. Bekannte Beispiele sind PayPal, Stripe und Klarna. In Baukasten-Shops lassen sich oft mehrere Zahlungsanbieter gleichzeitig einbinden.
Transaktionsgebühr
Eine Transaktionsgebühr ist ein prozentualer Betrag, den der Baukasten-Anbieter oder Zahlungsdienstleister pro Verkauf einbehält. Günstigere Tarife haben oft höhere Transaktionsgebühren, teurere Tarife verzichten teilweise darauf.
Impressum
Ein Impressum ist eine gesetzlich vorgeschriebene Seite auf jeder geschäftlichen Website in Deutschland. Es enthält Angaben wie Name, Anschrift und Kontaktdaten des Betreibers. Ohne Impressum drohen Abmahnungen.
Datenschutzerklärung
Die Datenschutzerklärung informiert Besucher darüber, welche personenbezogenen Daten auf der Website erhoben werden und wie sie verarbeitet werden. Sie ist in Deutschland gesetzlich vorgeschrieben (DSGVO).
DSGVO
Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist eine EU-Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten. Für Website-Betreiber bedeutet sie unter anderem: Datenschutzerklärung bereitstellen, Cookie-Consent einholen und einen AV-Vertrag mit dem Hosting-Anbieter abschließen.
Cookie-Consent
Cookie-Consent bezeichnet die Einwilligung des Website-Besuchers zur Verwendung von Cookies. Ein Cookie-Banner muss Besuchern die Wahl lassen, ob sie Tracking-Cookies akzeptieren oder ablehnen. Dies ist seit der DSGVO Pflicht.
AV-Vertrag
Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AV-Vertrag) regelt, wie ein Dienstleister – etwa der Baukasten-Anbieter – mit personenbezogenen Daten Ihrer Besucher umgeht. Er ist nach DSGVO vorgeschrieben und wird bei seriösen Anbietern digital abgeschlossen.
Serverstandort
Der Serverstandort gibt an, wo die Daten einer Website physisch gespeichert werden. Für die DSGVO-Konformität ist ein Serverstandort in der EU oder in einem Land mit angemessenem Datenschutzniveau empfehlenswert.
HWG (Heilmittelwerbegesetz)
Das Heilmittelwerbegesetz (HWG) regelt die Werbung für Arzneimittel, Medizinprodukte und Heilverfahren in Deutschland. Für Websites von Ärzten, Zahnärzten und Therapeuten bedeutet es unter anderem: Keine irreführenden Heilversprechen, keine Vorher-Nachher-Bilder bei bestimmten Behandlungen und sachliche Darstellung der Leistungen.
KI-Assistent
Ein KI-Assistent (auch AI-Assistent) ist eine in den Baukasten integrierte künstliche Intelligenz, die bei der Erstellung von Texten, Bildern oder ganzen Seitenlayouts unterstützt. Anbieter wie Wix, IONOS und Hostinger bieten solche Funktionen an.
KI-Textgenerator
Ein KI-Textgenerator erstellt auf Basis einer kurzen Beschreibung automatisch Fließtexte, Überschriften oder Produktbeschreibungen. Er kann den Einstieg erleichtern, sollte aber immer manuell geprüft und angepasst werden.
KI-Bildgenerator
Ein KI-Bildgenerator erstellt Bilder anhand einer Textbeschreibung (Prompt). Einige Baukästen bieten diese Funktion direkt im Editor an – nützlich, wenn keine eigenen Fotos vorhanden sind.
Kostenloser Tarif
Viele Homepage-Baukästen bieten einen kostenlosen Einstiegstarif an. Dieser enthält meist Einschränkungen wie Werbung des Anbieters, Subdomain statt eigener Domain und begrenzter Speicherplatz.
Affiliate-Link
Ein Affiliate-Link ist ein spezieller Verweis auf einen Anbieter. Wenn über diesen Link ein kostenpflichtiger Tarif gebucht wird, erhalten wir ggf. eine Provision. Für dich entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten.
Mehr dazu in unserem Affiliate-Hinweis →
Google Analytics
Google Analytics ist ein kostenloses Analyse-Tool von Google, mit dem Website-Betreiber sehen können, wie viele Besucher ihre Seite hat, woher sie kommen und welche Seiten am häufigsten aufgerufen werden. Die Einbindung erfordert einen Cookie-Consent-Hinweis.
Conversion
Eine Conversion bezeichnet eine gewünschte Handlung eines Website-Besuchers – etwa eine Kontaktanfrage, eine Newsletter-Anmeldung oder einen Kauf. Die Conversion-Rate gibt an, wie viel Prozent der Besucher diese Handlung tatsächlich ausführen.
Barrierefreiheit
Barrierefreiheit (Accessibility) bedeutet, dass eine Website auch von Menschen mit Einschränkungen genutzt werden kann – etwa mit Screenreadern, Tastaturnavigation oder bei Sehschwäche. Gute Kontraste, Alt-Texte und klare Strukturen sind wichtige Grundlagen.
Glossar wird erweitert
Dieses Lexikon wird nach und nach erweitert.
Wenn dir ein Begriff fehlt oder du dir eine Erklärung wünschst, freuen wir uns über Feedback.